Graff WALL-MOUNTED BATH MIXER Manuel d'utilisateur

LUNA~3-29/32" (~ 99mm)~8-25/32" (~ 223mm)~3-29/32" (~ 99mm)~39-9/16" (~ 1005mm)~2-3/64" (~ 52mm)1-3/16" (30mm)3/16"

FINISHED WALLACABADO DE LA PAREDCUTCORTECUTCORTE~0.2" (~5mm)DD6.3.1MIN. 3-1/32" (77mm)MAX. 5-1/8" (130mm)MAX. 2-3/32"MAX. 1-21/

See fig. 8.Seat the flat seal (27) firmly into the hose nut (26.1). Ca-refully align the thread of the tapered end of hose (26.1) directly to th

1/2"NPTMAX. 5/8" (MAX. 16mm)23&2426.2222526G9See fig. 9.• Slide the escutcheon (23) with rubber insert (24) over the supply elbow (22).

All dimensions and drawings are for reference only. For details, please refer to actual products.Todas las dimensiones y dibujos sirven únicamente de

CONFIGURATION FOR BATH MIXER WITH DIVERTER VALVE & SHOWER HANDSETCONFIGURACIÓN PARA EL GRIFO DEL BAÑO CON LA VÁLVULA DE DESVIADOR Y DE LA REGADERA

OFF OFFON ON68791012B113/4NPT3/4NPT1468131379101112A435A34121/4 TURN1/4 DE VUELTA1/4 TURN1/4 DE VUELTACOUNTERCLOCKWISE OPENINGSE ABRE HACIA LA IZQUIER

RR7R8R4R9R8R7R5R6R1R2R9R31 WALL-MOUNT SPOUT CAÑO MONTADO EN LA PARED2 WASHER ARANDELA3 FIXING SCREW (3 PCS.) TORNILLO DE FIJACIÓN (3 PIEZAS)4 CAP (3 P

Carefully unpack and inspect all the components for da-mage. To protect against damage, return all components to the carton until ready

CUTCORTEWALL MIN. 1"WALL MAX. 2"0.2" (5mm)CUTCORTECUTCORTE0.2" (5mm)CUTCORTECUTCORTEWALL MIN. 2"WALL MAX. 3"DON`T CUTNO

45R253421A3Finished WallAcabado de la pared~1-21/32"(42mm)4.2 4.34.1Hot Water InletEntradade Agua CalienteCold Water InletEntradade Agua Fría9&am

1. Prepare the recess in the wall for the valve pipe work taking into account the maximum and minimum depth allowed. Place valve

CUTCORTECUTCORTEFINISHED WALLACABADO DE LA PARED~0.2" (~5mm)DD5.3.1MAX. 1-21/32" ( 42mm) (MOUNTING HOLE)MAX. 2-3/32"MIN. 3-1/32&qu

1. Prepare the recess in the wall for the valve pipe work taking into account the maximum and minimum depth allowed. Place diverter valve (15) with